El choque fue en la intersección de calles Santa Fe y 25 de Mayo. Una de las partes fue una moto marca Zanella 125 centímetros cúbicos de color gris.

La misma era conducida por un joven de 17 años de edad. La parte restante fue un rodado marca Appia City Plus en el cual viajaba un adolescente de tan sólo 13 años.

Personal de emergencias tuvo que trasladar a los dos menores al nosocomio local con heridas de consideración. De hecho, uno de ellos fue trasladado a Sunchales, y luego al Hospital Jaime Ferré, en la ciudad de Rafaela. Actuaciones a cargo de agentes de la Comisaría N° 11.