Los dos muchachos se trasladaban en una moto 110 cc. Fueron trasladados al SAMCo local y luego derivados de urgencia a Santa Fe, precisamente al Hospital Cullen.
El accidente se produjo al ingresar a la mencionada ruta desde un camino rural (acceso oeste de la ciudad de Esperanza). Una camioneta logró esquivar al rodado, pero la que venía detrás no.
El menor de los dos es Jonathan Felices. Fue operado de varias fracturas en las piernas. Juan Pablo Fernández (el mayor) presenta traumatismo de cráneo grave y está en terapia intensiva.
Los dos hombres (27 y 36 años) se encontraban sin los cascos de seguridad.